祭 · 祭典
鞍馬火祭
鞍馬の火祭
由岐神社每年 10 月 22 日舉行的例祭，官網稱為日本三大火祭、京都三大奇祭之一。22 日下午 6 點，鞍馬村每家門前堆起的篝火同時點燃，祭典開始：孩子和青年扛著大小火把在村裡巡行，最後神轎沿山門的石階抬下山。沿路觀看；當天鞍馬一帶有交通管制，下面寫了怎麼去。
全天時間表
- 9:00
- 本殿舉行例祭，之後行奉遷儀式，神靈移入兩座神轎
- 18:00
- 神事觸的信號後，各戶篝火同時點燃，祭典開始
- 之後
- 各「仲間」（地區組織）的大火把出發，聚到山門前石階；太鼓為號割斷注連繩
- 再之後
- 由火把的祭轉為神轎的祭：神轎沿參道下山，在氏子的地區巡遊，回到御旅所
- 結束
- 御旅所奉納神樂，四支神樂火把繞境內一週，儀式結束
- 23 日上午
- 神轎從御旅所回本殿（還幸祭），祭典全部結束
觀看須知
- 官網只給了上午 9 點和下午 6 點兩個時刻，其餘環節沒寫具體時間；想看山門前的場面，傍晚就要到村裡
- 村裡的路很窄，以站著看為主；神轎經過的山門一帶人最多
- 火把和神轎是神物，不要觸碰，聽從現場工作人員的指引
- 夜裡山裡冷，穿暖和且不怕弄髒的鞋；官網說沒有專用停車場，請坐電車
- 返程交通緊張，先查叡山電鐵和京都巴士的末班車
怎麼去、人多不多
- 怎麼去
- 叡山電鐵鞍馬線坐到終點鞍馬站（從出町柳站約 30 分鐘，由岐神社官網所載），出站就是祭典所在的鞍馬村。京都巴士 10 月 22 日加開臨時直達巴士：貴船口 → 地鐵國際會館站（中途不停，去鞍馬方向沒有臨時巴士）。因交通管制，52 系統自國際會館站前發往鞍馬溫泉的 14:39、15:09、16:19 班只開到貴船口，17:29 發往鞍馬的班也只開到貴船口；原定從鞍馬溫泉發的 15:29、15:47、16:57 班改為從貴船口發車。點火時刻和人流管制官方沒有公布，出發前請看京都巴士、叡山電鐵和由岐神社的最新通知。
這是什麼
鞍馬火祭是京都市左京區鞍馬由岐神社的例祭，每年 10 月 22 日舉行。官網說它保存著 940 年（天慶 3 年）由岐大明神從皇宮遷到都城北方鞍馬時的情景：朱雀天皇下詔遷座，隊伍用鴨川邊的蘆葦做火把，沿路點起篝火，長約 1 公里；被這場儀式感動的鞍馬居民把它傳了下來，就是火祭的起源。官網稱它為日本三大火祭，京都市的資料稱為京都三大奇祭，並登記為無形民俗文化財。
- 下午 6 點村裡每家門前的篝火同時點燃，孩子扛小火把先走，大火把的青年隨後加入，一路喊著「サイレイ、サイリョウ」
- 入夜後大火把聚到山門前的石階上，隨著太鼓聲割斷青竹上的注連繩，祭典從「火把」轉到「神轎」
- 神轎沿參道抬下山時，轎上坐著一位穿鎧甲的武者，後面繫著繩子，由村裡的年輕女子拉住以免從坡上衝下去；有人認為拉這根繩能順產
- 神轎下石階時，兩名青年倒掛抓住抬槓，叫「チョッペン」，據說是鞍馬成人禮的遺風
常見問題
下雨還辦嗎？
本次查閱的官網沒有寫雨天規則，出發前請看由岐神社官網和官方 Facebook 的最新公告。
有停車場嗎？
官網說沒有專用停車場，只能用鞍馬站周邊的民營停車場；當天有交通管制，建議坐電車。
資料來源 由岐神社 官方網站（由岐神社とは） · 由岐神社 官方網站（交通） · 京都巴士 公告（10/16）
同日附近
12:00
時代祭
17:30
IMAGINE NOH — Noh and Kyogen with English commentary
會期 10月14日 – 11月5日
18:00
日語交流會（每週四）
會期 10月15日 – 12月31日